UVB-76 – The Buzzer

Misteriosa stazione radio russa

UVB-76 è il nominativo di chiamata di una stazione radio che trasmette ininterrottamente in onde corte sulla frequenza di 4625kHz in AM a banda laterale singola, un marcatore di canale per tenere occupata la frequenza.
Fino al 2021 il suono del marker consisteva in un breve e monotono ronzio, ripetuto 25 volte al minuto, che ricorda appunto un buzzer ossia un cicalino, caratteristica che le è valso il soprannome. Il suono durava all’incirca 1.2 secondi, con pause di circa 1.3 secondi, con ripetizioni dalle 21 alle 34 volte al minuto. Fino a Novembre 2010 il buzzing aveva un intonazione diversa e le ripetizioni erano leggermente più veloci.
Nei primi giorni del 2022 il suono del marker cambia radicalmente, dal ronzone ad una specie di bi-tono, per poi tornare al solito buzzing il 27-1-2022, probabilmente a seguito di una manutenzione.
Subito dopo l’inizio dell conflitto russo-ucraino, la frequenza è stata vittima di deliberati disturbi presumibilmente anche da parte di radioamatori, tra questi venivano trasmessi immagini in stile Gangam (sullo spettro) raffiguranti il simbolo di pericolo radiazioni ionizzanti ☢, la maschera di V per vendetta e TrollFace.

Inizialmente il gruppo di ascolto ENIGMA 2000 le aveva assegnato il codice di designazione “XB“, lettera X che deriva da emissione atipica, seguita dalla B per identificare Buzzer; la designazione è stata poi cambiata in seguito a trasmissioni in fonia in linguaggio russo in “S28“, ossia lingua slava, numero progressivo 28. Nel corso degli anni si è identificata inizialmente come UVB76, poi MDZhB ,e dal 28 Dicembre 2015 la stazione si autoidentifica con il nominativo: ZhUOS.

Dal 15 ottobre 2015 sono iniziate in parallelo alla classica 4625kHz le trasmissioni sulla frequenza di 6998kHz , cessate poi il 12 Aprile 2017.

Le trasmissioni iniziarono nel 1973, inizialmente alcune fonti ipotizzavano che il sito di trasmissione si trovasse nei pressi di Chernobyl e che venisse irradiato dai trasmettitori DUGA-3, ma la reale posizione era in Russia a circa 10KM NordOvest di Mosca, vicino a Povarovo, a 56°05′00″N 37°06′37″E.
Dal 1997 fino a settembre 2010 la stazione si autoidentificava come UVB-76 (cirillico: УВБ-76), anche se è possibile che l’identificativo corretto fosse UZB-76 (cirillico: УЗБ-76) e che la “Ze” fosse in realtà stata male interpretata come una “Ve”.
Da settembre 2010 il sito di trasmissione è stato trasferito nei pressi del villaggio di Kerro Massiv, nella regione “Oblast” di Leningrado, non lontano dalla città di San Pietroburgo. Il trasferimento potrebbe essere dovuto ad una riorganizzazione delle forze armate russe. Le coordinate di questa stazione sono 60°18′40.1″N 30°16′40.5″E . Oltre a questa stazione sembrerebbe esistere un secondo sito di trasmissione, situato nella città di Naro-Fominsk, 70 km a sud ovest di Mosca, alle coordinate 55°25′35″N 36°42′33″E , non si hanno molte informazioni su questa seconda stazione.
Il nominativo radio utilizzato da quel momento all’interno dei messaggi vocali è stato MDZhB (cirillico: МДЖБ), pronunciato “Mikhail, Dimitri, Zhenya, Boris”. Dalla fine del 2015 viene utilizzato un nuovo nominativo, ZhUOS (cirillico: ЖУОЗ), pronunciato “Zhenya, Ulyana, Olga, Zinaida”.

Guida all’ascolto

La ricezione in Italia è abbastanza semplice, anche con ricevitori economici è possibile ascoltarla nel pomeriggio e notte. E’ sufficiente un antennina lunga un paio di metri per poter ricevere il classico ronzio in maniera discreta, ovviamente radio ed antenne HF più performanti saranno in grado di captare il suo segnale anche in condizioni di scarsa propagazione.

Alcune volte è stato possibile ascoltare sulla stessa frequenza in contemporanea all’emissione di UVB-76 musica, rumori o voci, si pensa che a volte questi suoni possano essere opera di pirati che trasmettono sulla stessa frequenza.

Scopo delle trasmissioni

Lo scopo delle trasmissioni resta sconosciuto, si ipotizza sia utilizzata per attività militari e\o di spionaggio in modalità cifrata. Il ronzio potrebbe quindi essere una sorta di “marcatore“, utilizzato per lasciare la frequenza sempre occupata in modo da poter prontamente trasmettere in caso di bisogno. Questa teoria è avvalorata dall’esistenza di due altre stazioni simili, soprannominate “The Pip” e “The Squeaky Wheel“. Come “The Buzzer”, queste stazioni trasmettono un suono continuo (nel caso di The Pip si tratta di un cicalino, nel caso di The Squeaky Wheel di un suono simile al cigolio di una ruota), interrotto occasionalmente da trasmissioni vocali cifrate.

Messaggi

In alcune rare occasioni, il ronzio si interrompe e cede il posto a brevi messaggi vocali. Questi messaggi sono trasmessi in russo, seguono uno schema pressoché sempre uguale e comprendono solitamente sequenze di numeri e nomi propri di persone.

Il 5 giugno del 2010, UVB-76 interruppe le trasmissioni e si ebbero circa 24 ore di silenzio, ricominciando con il ronzio durante la mattina del 6 giugno. Alle 13:35 UTC del 23 agosto 2010 venne trasmesso un messaggio:

“UVB-76, UVB-76. 93 882 NAIMINA 74 14 35 74”

Il 13 Aprile 2017 intorno alle ore 12:00 UTC sono stati ascoltati ben 9 messaggi nel giro di un ora.

Il 3 novembre 2001, furono udite delle frasi in russo:

“Я — 143. Не получаю генератор.” “Идёт такая работа от аппаратной.” (“Io sono 143. Non si riceve il generatore (oscillatore).” “Quella roba viene dalla stanza hardware.”)

Alle 22:25 UTC del 1 settembre 2010, il ronzio venne sostituito da un celebre pezzo di musica classica della durata di 38 secondi estratto dal Lago dei cigni del compositore russo Tchaikovsky. Quattro giorni dopo, il 5 settembre, alle ore 12:30 UTC, una voce femminile iniziò a contare in sequenza da 1 a 9 in russo; dopo poco più di un’ora, alle 13:39 UTC, venne trasmesso un altro messaggio vocale.

Il 17 luglio 2015, la stazione trasmise quello che sembrava essere un segnale RTTY (radioteletype) in sottofondo al buzzing.

Air Horn/Fast buzzer station – 4020kHz

Nei primi giorni del 2017 è iniziata la trasmissione di uno strano segnale, che ricorda ed assomiglia moltissimo al buzzer. E’ stato soprannominato dai primi radioascoltatori, non dal gruppo ENIGMA2000, vista la somiglianza, FAST BUZZER o AIR HORN e trasmette sulla frequenza di 4020kHz in USB.
Il suono sembra una tromba di allarme, con cadenza di mezzo secondo di segnale e 600ms di pausa, la trasmissione avviene in maniera continua, abbastanza frequentemente il suono si interrompe e vengono ascoltati dei numeri in lingua russa.

Sembra essere un marcatore di canale come il Buzzer e The Pip e The Squeaky Wheel, probabilmente queste stazioni sono correlate. Difatto, dopo la comparsa di questa nuova stazione i messaggi in fonia delle stazioni appena dette, se pur di breve durata sono aumentati.

Siti di riferimento e fonti

https://it.wikipedia.org/wiki/UVB-76
http://priyom.org/military-stations/russia/the-buzzer